Nederland is de belangrijkste Europese handelspartner van Duitsland en nummer twee in de wereld, direct na China en vóór de VS. Grensoverschrijdende en internationale zakelijke betrekkingen tussen Nederland en Duitsland vereisen een grote juridische expertise en een uitgebreid advies over beide rechtsstelsels. Zoals altijd, zit het venijn in de details.
Bij ALPMANN FRÖHLICH verstrekt onze Dutch Desk, met inmiddels 11 advocaten, van wie er 2 ook notaris zijn, grensoverschrijdend advies in het Nederlands, Duits en Engels op alle rechtsgebieden die voor Duitse en Nederlandse bedrijven van belang zijn. Vanuit onze vestigingen in Rheine en Münster, dichtbij de Nederlandse grens en in het hart van het Münsterland, kunnen onze cliënten vertrouwen op onze jarenlange en uitgebreide internationale expertise.
Onze cliënten profiteren van het feit dat de Rechtsanwälte van de Dutch Desk van ALPMANN FRÖHLICH vanzelfsprekend in het Nederlands communiceren, zodat mogelijke taalkundige misverstanden, die bij grensoverschrijdende handel niet te onderschatten zijn, geen rol spelen. Het is een feit dat steeds minder Nederlanders Duits spreken. Bovendien hebben 6 van onze Nederlandstalige advocaten ook in Nederland gewoond en gestudeerd. Naast de juridische valkuilen en de Nederlandse taalvaardigheid bij het grensoverschrijdend zakendoen met Nederland, zijn de advocaten van de Dutch Desk van ALPMANN FRÖHLICH daarom ook zeer vertrouwd met de culturele verschillen waarmee bij het grensoverschrijdend en internationaal ondernemen eveneens rekening moet worden gehouden.
De nauwe samenwerking met onze andere meer dan 40 gespecialiseerde advocaten bij ALPMANN FRÖHLICH zorgt steeds voor de best mogelijke oplossingen voor onze cliënten op alle gebieden van het (internationale) ondernemingsrecht die relevant zijn voor ondernemers bij alle activiteiten in Duitsland en grensoverschrijdend in Nederland.
Omdat wij onze cliënten al vele jaren bij grensoverschrijdende vraagstukken bijstaan hebben wij bij ALPMANN FRÖHLICH ook in Nederland een groot netwerk van deskundige advocaten, belastingadviseurs en notarissen opgebouwd. Wij kunnen teams samenstellen die zijn toegesneden op de individuele behoeften van onze cliënten en zo op gerichte wijze de best mogelijke oplossingen vinden. Deze jarenlange internationale ervaring en het vertrouwen van onze cliënten in de Dutch Desk hebben ons ertoe aangezet om deze internationale expertise, met name met betrekking tot Nederland, binnen de Dutch Desk van ALPMANN FRÖHLICH voortdurend uit te breiden.
Onze focus ligt op het bereiken van doelgerichte en nauwkeurige oplossingen voor onze cliënten die grensoverschrijdend actief zijn tussen Nederland en Duitsland, zelfs in complexe zaken en juridische kwesties.
Wij bereiken dit doel samen met onze cliënten door onze specialisatie en gedetailleerde kennis van de Duits/Nederlandse rechtsverhoudingen. Aangevuld met onze uitstekende talenkennis stelt dit ons in staat onze Duitse en Nederlandse cliënten individueel en op maat gesneden advies te geven in hun respectievelijke moedertaal, rekening houdend met de respectieve culturele verschillen.
Die Rechtsanwälte/-innen und Notare des ALPMANN FRÖHLICH Dutch Desk beraten grenzüberschreitend zwischen den Niederlanden und Deutschland zusammen mit den mehr als 40 übrigen Rechtsanwälten/-innen der Kanzlei ALPMANN FRÖHLICH insbesondere zu folgenden Rechtsgebieten:
Mevrouw José de Baan
Hoofd Marketing Nederland
Plaats: Rheine
Telefoon: +49(5971) 80 161 34
Mobiel: +31(6) 55 93 85 35
Fax: +49 (5971) 80 161 66
E-mail: debaan@alpmann-froehlich.de